Os guerreiros podiam desmoronar montanhas e rachar pedras, voar no céu e desaparecer na terra; por isso, no mundo inteiro, os músculos eram valorizados e os livros, menosprezados. Su Yu era apenas um estudioso, mas ao ler, escrever, compor e brincar com a tinta também podia receber recompensas nas artes marciais. Intuição marcial de nível máximo! Camisa de Ferro, Cúpula do Sino Dourado! Palma de Areia de Ferro, Palma Vajra de Grande Força! Passo Leve de Lingbo, Jinchin Jing, Dezoito Palmas do Dragão... Pílula Dragão-Tigre, capaz de aumentar a cultivação em cem anos. Quando o nome de Su Yu foi inscrito no Quadro Dourado, não haveria ninguém sem igual sob o céu. Justamente então surgiu um imortal vindo do exterior, chegando sobre uma espada de viagem aérea, reunindo os guerreiros de todo o mundo para forjar pílulas, com o objetivo de preparar para o Imperador Celestial uma pílula de dez mil anos de vida. Su Yu não pôde deixar de pensar: se até o Imperador Celestial e os demônios conseguem fazer isso, então um erudito também pode. Um único soco das Dezoito Palmas do Dragão Vitorioso, e miríades de dragões dourados fariam rios e mares se revirarem. Este golpe carrega o poder de cem mil anos de cultivo — será que os imortais e demônios que enchem o céu não vão temer?
Sejak hujan lebat dua hari lalu, cuaca tiba-tiba berubah dingin, baru membuat orang menyadari bahwa musim dingin telah tiba.
Para pedagang kaki lima di kedua sisi jalan sudah kehilangan semangat seperti biasanya, mereka mengecilkan leher dan terus menggosok tangan untuk menghangatkan diri.
Seorang pemuda berpakaian seperti seorang pelajar berjalan cepat, wajahnya tampan dan tubuhnya kurus, wajahnya yang cerah memerah karena kedinginan.
“Hasil ujian kabupaten hari ini diumumkan, jika lulus, aku akan menjadi sarjana muda, berhak mengikuti ujian kabupaten berikutnya.”
Memikirkan hal itu, senyum muncul di wajah Su Yu. Meskipun dingin menusuk, ia tetap tidak bisa menahan kegembiraan yang membuncah dalam hatinya.
“Saudaraku Su!” Tiba-tiba terdengar suara dari belakang.
Su Yu menoleh dan melihat sebuah kereta kuda melaju pelan.
Tirai kereta terangkat, seorang pemuda kaya berpakaian rapi tersenyum lebar menatapnya.
Pemuda itu bernama Zhang Yi, teman sekelasnya di akademi, berasal dari keluarga besar Zhang di daerah tersebut.
Karena Su Yu sangat pandai belajar, Zhang Yi pun memandangnya dengan hormat di akademi, sehingga mereka cukup dekat.
“Naik ke kereta, Saudaraku Su!” Zhang Yi mengundang.
“Terima kasih!” Su Yu tidak ingin menolak, lalu naik ke kereta.
Setelah naik, Zhang Yi menurunkan tirai kereta.
Sopir kereta berseru, kereta perlahan melaju dengan stabil.
Di dalam kereta ada perapian yang hangat, mengusir semua dingin yang dirasakan Su Yu.
Setiap hari, Zha