Bab 11: Kedatangan Tamu dari Kota Kabupaten

Ketika rombongan dari kota kabupaten tiba, itu tak lama setelah sarapan. Yang datang adalah sekelompok kecil tentara pengangkut pangan. Mereka juga membawa beberapa surat, surat dari keluarga.

Ketika melihat Nyonya Deng, rombongan tentara itu segera mengeluarkan satu surat dari balik baju dan menyerahkannya dengan sikap sangat hormat, “Ini surat keluarga yang dikirimkan Jenderal Muda Cheng.”

Wajah Nyonya Deng langsung berseri-seri, tangannya keluar, ia mengusap tangan di bajunya beberapa kali sebelum dengan penuh penghargaan menerima surat itu, sambil berulang kali berkata, “Bagus, bagus, bagus.”

Xu Yun mengamati semuanya dengan seksama.

Namun Nyonya Deng tidak buru-buru membuka surat itu. Malah ia dengan penuh hormat menyimpannya di pelukan, kemudian mulai berbicara dengan tentara pengangkut pangan tentang urusan penting, “Beras dan garam yang dibeli sudah ada di gudang, kalian tinggal cocokkan dengan pembukuan Pak Tan saja. Selain itu, ada juga lima puluh potong pakaian yang sudah dibuat, bisa kalian bawa sekaligus.”

Komandan rombongan tentara pengangkut pangan segera mengucapkan terima kasih, “Terima kasih banyak, Nyonya Deng. Bulan ini, Nyonya Deng lagi-lagi nomor satu! Nyonya Deng memang sangat cakap, tidak heran bisa membesarkan Jenderal Muda Cheng yang hebat itu.”

Nyonya Deng menggelengkan tangan, senyumnya melebar sampai ke telinga, “Ah, itu bukan apa-apa. Soal Er Lang, dia cuma anak muda biasa, cuma kebetulan saja!”

Setelah beberapa basa-basi, para tentara pengangkut mulai menyerahkan beras dan garam.

Nyonya Deng ikut memeriksa, lalu Xu Yun menemukan sesuatu.

Namun, seperti yang diduga, tidak ada masalah ketidaksesuaian pembukuan.

Baik komandan tentara pengangkut maupun Pak Tan yang mengelola pembukuan, ekspresi keduanya sangat wajar.

Jika tidak melihat angka di pembukuan sebelumnya, melihat reaksi mereka saat ini, Xu Yun sama sekali tidak akan menyangka ada tindak korupsi di baliknya.

Matanya menyapu wajah keduanya, lalu tidak lagi menatap lebih lama.

Namun, dia yakin tidak membongkar masalah itu saat itu adalah keputusan yang tepat.

Mereka berdua bekerja sama dalam korupsi ini. Jika tiba-tiba dia membongkarnya, takutnya malah akan dibungkam...

Setelah proses serah terima selesai, Nyonya Deng sendiri mengantar tentara pengangkut sampai di pintu desa. Xu Yun memandang dingin, menyadari betapa nekatnya orang-orang itu.

Setelah mereka pergi, Nyonya Deng berbalik mencari Pak Tan.

Namun, di sekitar Pak Tan sudah berkumpul sekelompok orang.

Mereka semua meminta Pak Tan membantu membaca surat dari keluarga.

Mungkin karena ada keperluan, siapa pun yang datang, sikap mereka terhadap Pak Tan sangat hormat dan sopan.

Di antara para ibu desa, posisi Pak Tan sangat istimewa.

Nyonya Deng dengan riang berbicara beberapa kata, Pak Tan bahkan dengan sukarela menawarkan diri membacakan surat.

Xu Yun merasa jantungnya berdebar. Jika Pak Tan tahu dia bisa membaca, mungkin Pak Tan sudah curiga bahwa dia mengetahui korupsi itu.

Oleh karena itu, Xu Yun memilih untuk berkata, “Nyonya Deng masih ada urusan. Ibuku tadi ingin mencari Nyonya Deng.”

Dia menatap Nyonya Deng.

Nyonya Deng bertukar pandang dengan Xu Yun, tersenyum dan mengangkat tangan, “Kalau sudah selesai, aku akan panggil menantuku supaya ikut mendengar.”

Keluar dari kerumunan Pak Tan, Nyonya Deng menatap Xu Yun.

Xu Yun berbisik, “Orangnya sudah terlalu banyak, lebih baik kita pulang saja. Aku akan membantu Ibu membaca suratnya.”

Nyonya Deng tidak berkata apa-apa, melangkah cepat menuju rumah.

Tak lama kemudian mereka sampai di rumah.

Hua Niang juga mendengar kabar tentang surat keluarga dari orang lain. Saat mendengar pintu dibuka, dia segera keluar menyambut, “Ibu, ini surat dari Da Lang atau Er Lang?”

Wajahnya penuh harap.

Nyonya Deng melihat menantu sulungnya seperti itu, tahu bahwa dia merindukan suaminya, lalu suaranya menjadi lebih lembut, “Ini dari Er Lang. Da Lang mungkin sedang sibuk akhir-akhir ini.”

Mendengar itu, harapan dan senyum di wajah Hua Niang perlahan berubah menjadi kekecewaan, bahkan bahunya merosot. Dia menundukkan kepala dan menjawab, “Kalau begitu, aku lanjut saja mengerjakan jahitan.”

Nyonya Deng menghela napas, tapi tak dapat berbuat apa-apa.

Kemudian, Nyonya Deng menatap Xu Yun dengan mata yang tajam, “Sekarang kamu bisa bilang?”

Perubahan suasana hati begitu cepat.

Xu Yun menarik Nyonya Deng masuk ke dalam rumah dan bertanya, “Nyonya Deng, apa Ibu tidak bisa membaca?”

Wajah Nyonya Deng yang tadinya serius agak terkejut, “Kenapa?”

Jelas dia tidak mengerti apa maksud pertanyaan itu.

Xu Yun menuang sedikit air ke dalam cangkir teh, lalu menggunakan jari telunjuknya mencelupkan sedikit air teh dan berkata pelan, “Kalau begitu, aku akan mengajarkan Ibu membaca huruf. Tidak perlu semuanya, kita mulai dari mengenal angka dulu.”

Sejujurnya, Xu Yun tidak pernah menjadi guru.

Namun saat ini, dengan nada tenang yang bahkan sedikit dingin, dia menjelaskan perlahan sehingga orang mudah mengikutinya.

Nyonya Deng memandang Xu Yun menulis huruf yang cukup rumit dengan air teh. Setelah memperhatikan lama, wajahnya tiba-tiba menjadi serius. Dia bahkan berdiri, menatap tajam ke arah Xu Yun, “Pak Tan ada masalah?!”

Xu Yun tidak menyangka Nyonya Deng begitu sensitif.

Walaupun Nyonya Deng tidak bisa membaca dan sifatnya tegas serta agak ceroboh, ternyata dia sangat teliti.

Sebenarnya, Xu Yun ingin mengajarkan Nyonya Deng membaca agar dia sendiri bisa melihat ada masalah di pembukuan. Namun baru mulai, Nyonya Deng sudah langsung menangkap intinya.

Karena itu, Xu Yun tidak menyembunyikan apa pun, “Aku melihat angka di pembukuan tidak sama dengan yang Pak Tan sebutkan. Tapi aku belum memeriksa dengan teliti, jadi belum bisa yakin. Cara terbaik adalah aku mengajarkan Ibu membaca, supaya Ibu bisa memeriksa sendiri.”

Nyonya Deng tertawa kesal, menepuk meja, menatap Xu Yun, “Sekarang sudah begini, kamu masih main-main? Takut aku curiga sama kamu?”

Xu Yun hanya tersenyum tanpa bicara, sama sekali tidak menyangkal.

Nyonya Deng menunjuk Xu Yun, marah sampai lama tak bisa berkata apa-apa. Akhirnya dia menginjak kaki, “Kamu kecil tapi pikiranmu banyak seperti sarang tawon!”

Mengenai perumpamaan itu, Xu Yun merasa biasa saja, bahkan menerimanya dengan senang hati, “Kalau pergi jauh, punya banyak akal itu bagus. Jadi, mau belajar atau tidak?”

Nyonya Deng menggertakkan gigi, “Mau! Aku akan cari kertas dan pena, kamu tulis saja! Aku tidak percaya aku tidak bisa belajar!”

Nada suaranya bukan seperti belajar membaca, melainkan seperti mempertaruhkan nyawa.

Xu Yun tiba-tiba merasa ragu, apakah dia benar-benar bisa belajar? Hanya beberapa huruf saja...

Namun ketika menyebut kertas dan pena, Xu Yun teringat perpustakaan.

Perpustakaan setiap pagi selalu mendesaknya, tapi dia abaikan.

Kalau punya kertas dan pena...

Xu Yun merasa mungkin dia akhirnya bisa mengumpulkan poin.

Penggunaan sekali pakai kemarin cukup berguna. Dan tanpa perpustakaan, hari itu dia mungkin tak bisa menyelamatkan Xie Wanqing.

Xu Yun merasa dirinya sangat tahu berterima kasih.

Oleh karena itu, dia tersenyum lembut, “Nyonya Deng, kalau bisa beri aku lebih banyak kertas dan pena, aku juga bisa bantu menulis surat balasan untuk Ibu.”

Namun saat itu, Nyonya Deng sudah mengerutkan dahi memikirkan masalah Pak Tan, tidak memperhatikan perkataan itu. Matanya malah menatap tajam ke arah Xu Yun dan bertanya, “Kalau angka tidak cocok, kenapa mereka tetap menerima beras itu—”

Sebelum kalimatnya selesai, Nyonya Deng berhenti sendiri dan kemarahan membara sampai ke ubun-ubunnya!