Bab 32 Surat dari Pangeran Chen untuk Zheng Jinyu

Halaman 1/3

“Apa yang terasa janggal?”

“Masih pura-pura tidak tahu? Menurutmu apa yang janggal? Kakak ipar yang sedang berperang di luar menulis surat kepada adik iparnya—bukankah itu aneh?”

Dalam benak Zheng Ji, Pangeran Chen selalu bertunangan dengan Zheng Jinxiu. Kalau dipikir-pikir, memang ada yang tidak beres.

“Menurutmu, surat ini perlu kita berikan kepada Jinyu?” tanya Nyonya Zheng dengan ragu.

Tuan Zheng berkata, “Tentu saja harus diberikan. Kalau tidak, bagaimana jika kelak Pangeran Chen pulang dan menanyakannya?”

“Hah? Jadi, mereka saling berkirim surat?”

“Mungkin kau terlalu banyak berpikir. Bisa saja isi surat itu tidak mengatakan apa-apa.”

Tuan Zheng melanjutkan, “Begini saja. Bawa surat itu kepada Jinyu, lalu cari cara untuk melihat isinya sebelum memutuskan.”

Mana mungkin ia terlalu banyak berpikir? Soal pakaian yang dikirimkan itu saja belum pernah Nyonya Zheng ceritakan kepada Tuan Zheng.

Namun, sekarang mereka juga tidak punya pilihan lain. Ia hanya bisa mengangguk dan berkata, “Baiklah. Kalau begitu, hanya kita berdua yang boleh tahu. Jangan sampai bocor, agar Jinxiu tidak salah paham.”

“Baik, aku mengerti. Kau juga ingatkan Jinyu agar tidak membicarakannya kepada siapa pun.”

Nyonya Zheng membawa surat itu ke Kediaman Yusheng untuk menemui Zheng Jinyu. Ia juga menyuruh para pelayan keluar, sehingga di dalam ruangan hanya tersisa mereka berdua.

“Ibu, ada apa? Mengapa Ibu terlihat begitu serius?”

Nyonya Zheng mengeluarkan surat itu dan meletakkannya di atas meja.

“Kakakmu mengirim surat. Sekalian, ia menitipkan satu surat untukmu.”

Wajah Zheng Jinyu langsung berseri-seri. “Kakak menulis surat khusus untukku? Mari kulihat.”

Namun, begitu surat itu berada di tangannya, senyumnya membeku.

“Xie Peiyu… Pangeran Chen?”

Nyonya Zheng mengamati ekspresinya. Saat melihat nama Pangeran Chen, Jinyu tampak benar-benar terkejut. Reaksi itu sama sekali tidak terlihat dibuat-buat.

Mungkin memang dirinya yang terlalu banyak berpikir. Seharusnya tidak ada apa-apa di antara mereka.

Sebelumnya mereka bahkan tidak saling mengenal. Ketika Pangeran Chen bertemu dengannya, pakaian Jinyu masih compang-camping. Kalau hanya karena sekali melihat lalu langsung tertarik, bukankah itu terlalu aneh?

“Buka dan baca saja,” kata Nyonya Zheng.

Zheng Jinyu sedikit mengernyit. “Pangeran Chen menulis surat untukku, Ibu. Apakah ini sesuai aturan?”

Mendengar itu, Nyonya Zheng kembali merasa iba kepada putrinya.

Anak ini berhati-hati dan memahami tata krama. Hanya Xie Peiyu yang bertingkah aneh—entah apa yang sedang ia pikirkan, sampai terus melakukan hal-hal yang tidak sesuai aturan.

“Tidak apa-apa. Ibu ada di sini. Kita baca bersama.”

Zheng Jinyu mengangkat sudut bibirnya, tetapi dalam hati ia berpikir, “Apa? Ibu sedang mengawasiku demi Zheng Jinxiu?”

Halaman 1/3

Halaman 2/3

“Baik, kita baca bersama.”

Di wajahnya masih terlukis kepolosan. Ia membuka surat yang disegel dengan lilin merah.

Isi surat itu hanya beberapa kalimat sederhana:

“Jinyu, aku membuat layang-layang dengan kepala burung hantu dan ekor burung layang-layang. Saat kembali ke ibu kota, akan kuberikan kepadamu.”

Setelah membaca kalimat itu, wajah Nyonya Zheng yang semula sudah penuh keraguan menjadi semakin kusut.

Bagaimana mungkin hubungan mereka sudah berkembang sampai saling memberi layang-layang?

Sementara itu, seluruh darah Zheng Jinyu seakan mendidih.

Layang-layang berkepala burung hantu dan berekor burung layang-layang—bukankah itu layang-layang yang ia temukan pada malam itu?

Jangan-jangan pria berpakaian hitam malam itu adalah Xie Peiyu?

Ini… bagaimana mungkin? Bukankah ia sedang berperang? Apakah ia bisa membelah diri?

Ia datang ke ibu kota tanpa dipanggil. Apa sebenarnya yang ingin dilakukannya?

Tentu saja, semua itu bukanlah hal yang paling penting. Yang paling penting adalah: apa sebenarnya yang ia pikirkan?

Jelas-jelas malam itu Jinyu tidak melihat wajahnya. Ia bahkan sudah pergi, tetapi kemudian kembali dan sempat mengancamnya.

Jelas-jelas, meski ia kembali, Jinyu tetap tidak akan tahu siapa pria berpakaian hitam itu. Namun sekarang ia mengirim surat untuk memberi petunjuk—tidak, hampir sama saja dengan mengatakannya secara terang-terangan.

Ia sedang memberitahukan bahwa dirinya adalah pria berpakaian hitam itu.

Pikiran Zheng Jinyu berubah menjadi kacau. Ia berulang kali mengingat kembali alur cerita dalam novel.

Jalur cerita tentang Putri Sulung dan Pangeran Chen sebenarnya sangat sederhana. Pada awalnya mereka membatalkan pertunangan dan dimarahi para pembaca. Setelah keluarga mereka pindah, mereka pun tidak lagi memiliki peran dalam cerita.

Kisah itu terutama berpusat pada Zheng Jinxiu, mulai dari keluarganya sendiri hingga keluarga suaminya, berkisar pada berbagai urusan rumah tangga.

Jinyu sangat yakin bahwa novel yang ia masuki adalah kisah perebutan kekuasaan di kediaman keluarga, dengan tokoh utama yang disayangi semua orang.

Namun, setelah membaca kalimat singkat itu, keyakinannya mulai goyah.

“Jinyu.” Nyonya Zheng tidak tahu bahwa pikiran putrinya sedang berbelit-belit. Ia hanya menatap Jinyu dengan wajah serius dan berkata, “Katakan sejujurnya kepada Ibu. Sebenarnya apa yang terjadi antara kau dan Pangeran Chen?”

Zheng Jinyu menggeleng. “Aku juga tidak tahu. Terakhir kali aku bertemu dengannya adalah saat melihat Kakak di rumah persinggahan.”

“Kalau begitu, mengapa ia mengirimi pakaian dan mengatakan ingin memberimu layang-layang?”

“Aku mengira ia mengirimiku pakaian karena melihatku kotor dan kusut. Kakak juga sedang sibuk menangani Pengasuh Xu sehingga tidak sempat mengurusku. Mungkin ia hanya bermaksud membantu Kakak. Mengenai layang-layang itu, aku benar-benar tidak tahu. Bagaimana kalau Ibu menulis surat kepada Kakak dan memintanya bertanya?”

Nyonya Zheng tetap mempercayai perkataan Jinyu. Bagaimanapun, ia selalu berada di sisi putrinya setiap hari. Pangeran Chen sedang berperang di perbatasan, dan kesempatan mereka bertemu hanya sekali. Lagi pula, putra sulungnya juga ada di sana.

Jadi, masalahnya bukan pada putrinya, melainkan pada Pangeran Chen.

Nyonya Zheng tidak mengatakan apa-apa lagi dan kembali ke kediamannya.

Halaman 2/3

Halaman 3/3

Tuan Zheng sudah menunggunya. “Bagaimana? Apa isi suratnya?”

“Katanya ia ingin memberinya layang-layang.”

Nyonya Zheng menceritakan semuanya secara rinci. Karena lebih memihak putrinya, ia juga menyelipkan berbagai pujian untuk Zheng Jinyu, lalu bersikeras bahwa masalahnya pasti berasal dari pihak Pangeran Chen.

“Menurutmu, apa sebenarnya yang diinginkan Pangeran Chen? Setelah mengusik Jinxiu, sekarang ia mengusik Jinyu pula. Jangan-jangan ia sengaja ingin membuat kedua saudari itu berselisih dan mengacaukan kedamaian keluarga kita?”

Tuan Zheng meliriknya. “Jangan bicara sembarangan. Keluarga Xie memiliki hubungan baik dengan keluarga Zheng. Pangeran Chen juga akrab dengan putra kita, Yan’er. Mereka tidak punya permusuhan. Untuk apa ia sengaja mengacaukan keluarga kita?”

“Kalau begitu, menurutmu apa yang ingin dilakukannya?”

Tuan Zheng mengelus janggutnya, berpikir sejenak, lalu berkata, “Dari keadaan sekarang, kurasa mungkin ia ingin menikahi Jinyu.”

Nyonya Zheng terkejut. “Bagaimana mungkin? Selama ini aku merasa ia menyukai Jinxiu.”

“Menurutku, ia menyukai Jinyu.”

“Ini…” Nyonya Zheng membelalakkan mata. “Jangan-jangan ia menginginkan keduanya sekaligus dan hendak menikmati keberuntungan memiliki dua istri?”

Mendengar itu, keduanya terdiam. Wajah mereka pun langsung berubah muram.

“Cih, enak saja dia bermimpi.”

“Jangan panik. Kau juga jangan mengatakan hal-hal sembarangan di depan kedua anak itu. Semua ini hanya dugaan kita. Tunggu sampai mereka kembali, baru kita lihat bagaimana kelanjutannya.”

“Baik, baik.”

…

Urusan Pangeran Chen untuk sementara dikesampingkan. Nyonya Zheng mengawasi kedua putrinya dengan ketat. Selain membiarkan guru perempuan dari keluarga Ji mengajari mereka, ia tidak mengizinkan mereka berhubungan dengan orang-orang dari luar kediaman.

Zheng Jinyu memanfaatkan waktu itu untuk memperkaya pengetahuannya.

Dasar pengetahuannya sudah kuat. Berkat latar belakang keluarganya, ia juga cepat mempelajari berbagai hal yang dikuasai orang-orang zaman dahulu. Tak lama kemudian, ia berhasil menguasai inti kemampuan seorang perempuan berbakat pada masa itu.

Tentu saja, karena belum lama kembali ke keluarga Zheng, ia tidak mungkin terlalu cepat menunjukkan kecemerlangan bakatnya. Ia selalu menyembunyikan kemampuan, sembari tetap menunjukkan kemajuan yang pesat.

Di mata Ji Ning, Jinyu hanyalah seorang gadis yang sangat cerdas.

Setiap kali Ji Ning pergi menemui Nyonya Zheng untuk melaporkan perkembangan belajar Zheng Jinyu, Nyonya Zheng selalu begitu gembira hingga tidak dapat menyembunyikan senyumnya.

Di samping merasa bangga, ia juga sangat khawatir. Putrinya terlalu unggul, dan ia takut hal itu akan mendatangkan masalah.

Karena itu, kemampuan Jinyu yang sebenarnya selalu dirahasiakan. Hanya Zheng Jinyu sendiri, Ji Ning, dan Nyonya Zheng yang mengetahuinya.

Nyonya Zheng tidak pandai menyimpan rahasia di hadapan Tuan Zheng, sehingga Tuan Zheng pun akhirnya mengetahuinya.

Halaman 3/3