Bab 059 Sindiran Tersembunyi

Gadis dari Kediaman Panglima Kiri datang ke rumah Panglima Kanan untuk menghadiri jamuan, hal seperti ini sebenarnya sudah biasa. Wei Shu memikirkannya, lalu melontarkan sebuah pujian yang sebenarnya tidak begitu tulus, “Jadi inilah rumah Tuan Fulen, pantas saja tamannya begitu indah.”

Ji’a memandangnya dengan sinis, dagunya terangkat, “Ngaco, jelas taman kita lebih bagus sedikit. Taman ini cuma pohon-pohon persiknya saja yang bagus. Dua tahun lalu saat Nyonya membawaku ke sini, aku bahkan sempat memetik bunga untuk Nyonya di sana.”

Ia mengulurkan tangan menunjuk ke beberapa batang begonia di kejauhan. Wei Shu turut menoleh ke arah yang sama, dan melihat di dalam pendopo segi enam di tepi hutan, duduk tujuh atau delapan perempuan bangsawan Jin yang mengenakan perhiasan emas dan perak, tengah minum teh dan berbincang santai.

Hua Zhen yang memakai gaun panjang berhiaskan emas duduk di kursi tamu paling terhormat di sebelah kiri, sementara di kursi utama duduk seorang gadis berkulit agak gelap dan bermata tajam, yang tampaknya adalah salah satu putri tuan rumah, Buluoshe.

“Aqisi, ingatanmu benar-benar payah. Sampai-sampai rumah Tuan Fulen pun kau lupa,” suara Ji’a terdengar lagi. Wei Shu menoleh, mendapati Ji’a menatapnya dengan mata terbelalak, “Apa kau lupa, musim gugur tahun lalu Nyonya juga membawamu ke sini minum arak? Apa kepalamu benar-benar keluar dari ekor sapi?”

Kalimat terakhir adalah umpatan kasar dalam bahasa Jin, setara dengan “bodoh seperti keledai” dalam bahasa Tiongkok.

Wei Shu sangat marah, namun wajahnya sama sekali tidak berubah, bahkan senyum di sudut bibirnya semakin hangat, memperlihatkan watak yang baik, dan suaranya lembut serta halus, “Waktu pesta musim gugur tahun lalu, kebetulan aku sedang sakit beberapa hari, bahkan ke hadapan Nyonya saja tidak bisa, mana mungkin ikut keluar melayani? Kakak Ji’a, ingatanmulah yang tidak baik.”

Namun Ji’a sama sekali tidak menyadari sindiran itu, malah tampak bingung, lalu menarik ujung kepangnya, “Apa? Benarkah begitu?”

Wei Shu menyesali ketumpulannya, tapi tidak ingin memperjelas, hanya tersenyum sambil mengangguk, “Iya, memang begitu.”

Dalam ingatan Aqisi memang benar demikian; musim gugur lalu ia sakit dua hari, tepat melewatkan undangan keluarga Fulen, dan yang menggantikannya adalah Lian’er.

Kebetulan, hari ini pun Lian’er ikut sebagai pelayan. Begitu pikirannya terlintas pada gadis itu, suara lirih Lian’er terdengar di telinganya, “Kakak tak usah pedulikan dia, memang sudah biasa bicara ngawur, mulutnya bau, menyebalkan sekali.”

Lian’er menggenggam tangan Wei Shu, suaranya ditekan serendah mungkin, setelah bicara ia tersenyum pada Wei Shu dengan wajah penuh keakraban.

Ekspresi Wei Shu tampak sangat ramah, ia menepuk tangan Lian’er tanpa berkata apa-apa. Lian’er merasa mendapat dukungan, lalu melempar pandangan memutar mata besar ke arah punggung Ji’a, matanya penuh ketidakpuasan, seakan membela Wei Shu yang baru saja dimaki.

Wei Shu menggelengkan kepala sambil tersenyum tipis, memberi isyarat agar Lian’er tidak banyak bicara, namun Ji’a seperti menyadari sesuatu, tiba-tiba membalikkan wajah dan menatap Lian’er, “Hei, Mukna Heitai, kau sedang mengataiku ya?”

Lian’er tidak terlalu takut pada Ji’a yang sama-sama pelayan, baru saja hendak membalas, Wei Shu buru-buru menarik lengan bajunya pelan.

Pada saat itulah, seorang perempuan tua pelayan Jin berambut putih dan mengenakan jubah kuning kunyit entah datang dari mana, menekan suaranya dengan galak, “Ribut apa kalian di sini? Kalau tidak tutup mulut cepat-cepat, awas kulitmu gatal minta dikuliti!”

Seketika semua pelayan terdiam, wajah Lian’er pun mendadak pucat ketakutan.

Perempuan tua itu adalah wakil pengurus Taman Bunga, kedudukannya hanya di bawah Xun, dan sudah bertahun-tahun melayani Hua Zhen, sangat setia dan dapat dipercaya. Karena namanya mengandung kata “Ke”, semua orang memanggilnya Nenek Ke.

Segala urusan hukuman dan pembinaan pelayan di Taman Bunga, semuanya diurus Nenek Ke. Setiap kali wajah kudanya itu sudah tampak masam, pasti ada saja pelayan yang kena pukul atau dimarahi. Dari segi wibawa, ia tidak kalah dari Kepala Pelayan Xun.

Namun, karena sekarang sedang bertamu di rumah orang lain, menghukum pelayan sendiri di hadapan tuan rumah terasa kurang sopan, maka Nenek Ke hanya menegur dengan kata-kata saja.

Meski hanya beberapa kalimat, sudah cukup membuat para pelayan pucat ketakutan.

Ji’a yang merasa dirinya orang Jin, memberanikan diri memuji, “Nenek, jubah yang Nenek pakai hari ini benar-benar indah.”

Jubah itu memang dipesankan khusus oleh Hua Zhen untuk Nenek Ke, bagi para pelayan, itu adalah sebuah kehormatan besar. Mendengar pujian itu, wajah Nenek Ke sedikit melunak, ia tidak berkata apa-apa lagi, hanya menoleh ke arah pendopo segi enam di kejauhan.

Hua Zhen dan para wanita bangsawan sedang menikmati teh di dalam pendopo, aroma manis buah dan wangi susu bercampur dengan bau bambu, membuat angin yang bertiup pun terasa lebih sejuk.

Musim hujan masih berlangsung, bahkan dua hari lalu hujan turun sangat lebat. Beruntung hari ini langit cerah, putri sulung Buluoshe Fulen, Zhenzhu, mengirim undangan kepada para sahabat karib untuk minum teh di rumahnya, dan Hua Zhen juga mendapat satu undangan.

Acara sopan santun semacam ini, Hua Zhen tentu tidak bisa menolak, bahkan harus menghadiri dengan wajah berseri-seri, demi menunjukkan keharmonisan antara kedua panglima.

Sebelum keadaan benar-benar genting, mengambil tindakan sembrono tidaklah bijak. Urusan-urusan permukaan seperti ini harus tetap dilakukan, bahkan semakin baik semakin bagus. Walaupun kedua keluarga ini sesungguhnya saling membenci sampai ingin memakan daging dan membongkar tulang satu sama lain, namun muka tetap harus dijaga sebaik mungkin, demi menjaga perdamaian dan menenangkan hati sebagian orang di ibu kota Changli.

Dari sini terlihat bahwa Mangtai memang tidak sia-sia menyayangi Hua Zhen.

Kepiawaian Hua Zhen dalam urusan pergaulan memang luar biasa. Di dalam pendopo ia bercakap-cakap riang dengan para bangsawan wanita, mampu menghindari sindiran halus maupun serangan terang-terangan, dan sesekali membalas dengan sikap tegas namun sopan.

Saat itu, para wanita di pendopo baru saja membicarakan kain yang sedang tren di ibu kota, Zhenzhu Fulen sendiri menuangkan teh buah ke cangkir di depan Hua Zhen, sambil berdecak kagum, “Orang Song memang tidak lebih baik dari babi dan anjing, tapi barang-barang buatan mereka benar-benar bagus, Hua Zhen, coba lihat, cangkir porselen Song ini putihnya seperti salju, dan pinggiran peraknya di ceret ini halus, bersih seperti sinar bulan, keluarga kami sangat menyukainya.”

Ia berbicara dengan logat Changli yang kental, kata “keluarga kami” pun sangat khas keluarga kerajaan, meski topiknya benda, maksudnya jelas lain.

Hua Zhen tentu saja paham, namun senyum di pipinya tetap manis dan menawan, “Mereka memang hanya unggul dalam hal-hal seperti ini, kalau soal berperang, jelas kalah dengan bangsa Jin kita. Nanti kalau kita menguasai Zhongyuan, biar orang Song jadi budak, barang-barang cantik ini pun tidak boleh mereka pakai. Tangan kotor mereka hanya pantas memegang lumpur.”

Semua wanita tertawa, suara tawa mereka nyaring seperti lonceng perak, terbawa angin musim semi.

Hua Zhen ikut tersenyum, hanya saja tampak agak melamun. Setelah duduk sebentar, ia pun bangkit dan berkata dengan sopan, “Aku hendak merapikan rambut dulu, mohon kalian tunggu sebentar.”

Namun setelah bicara, ia tidak langsung pergi, melainkan menolehkan mata indahnya ke arah Zhenzhu Fulen di kursi utama, menunggu isyarat darinya.

Ini bukan hanya sopan santun tamu kepada tuan rumah, tapi juga bentuk pengakuan secara halus, menandakan Kediaman Panglima Kiri tidak berniat bersaing dengan Kediaman Panglima Kanan.

Dalam hal-hal kecil semacam ini, Hua Zhen memang menunjukkan sikap yang sangat pantas.