Bab 060: Lawan Tangguh

Pertama-tama, Permaisuri Perlen tampak tertegun, lalu baru menyadari bahwa Huarjin benar-benar hendak mencuci tangan. Wajahnya pun berubah menjadi aneh, namun sesaat kemudian ekspresi itu berganti dengan rasa iri yang terang-terangan. Ia sengaja memperbesar suaranya, berkata:

"Ah, adik Huarjin belajar tata krama dari orang Song, ya? Benar-benar anggun sekali. Kudengar guru Song di rumahmu sangat berpengetahuan. Kapan kau membawa dia ke sini agar mengajarkan tata cara dari selatan pada kami? Tadi waktu kau berbicara, aku sampai mengira sedang minum teh bersama para gadis Song."

Para gadis di paviliun mendengar itu, segera saling memandang dan tertawa cekikikan. Kata-kata Perlen mengandung sindiran, pujian yang tersamar ejekan, dan semua bisa memahaminya. Para bangsawan wanita yang diundang hari itu kebanyakan adalah teman baik Perlen, sedangkan Huarjin sebagai pendatang asing hampir sendirian. Maka ada yang melontarkan dukungan pada Perlen:

"Benar, benar, adik Huarjin, cara kau memegang cawan teh pun mirip gadis-gadis Song, ujung jari terangkat-angkat."

"Adik Huarjin, rok ini juga hasil gambar guru Song di rumahmu, ya? Bentuknya aneh, seperti bunga yang rusak dihantam hujan besar."

"Adik Huarjin, dengar-dengar guru Song di rumahmu tampan sekali, kapan kau bawa ke sini supaya kami bisa melihat? Aku tak percaya dia bisa lebih tampan dari ternak hitam milik kakakku!"

Ucapan mereka bertubi-tubi, sarkasme terselip, semua tak lepas dari kata "Song". Akhirnya, bahkan menyebut budak Song, seolah membandingkan Huarjin dengan rakyat Song yang paling rendah di negeri Jin.

Angin timur berhembus lembut, menggoyangkan bayangan bambu dan ranting persik, seakan ingin menenangkan arus di paviliun, namun tetap sia-sia.

Permaisuri Perlen tersenyum santai, menopang dagunya, menyaksikan para gadis beramai-ramai menyerang Huarjin tanpa sedikit pun menasihati, malah wajahnya penuh minat, seolah sangat menikmati.

Huarjin tetap tersenyum manis, indah seperti bunga yang bisa dipetik. Menunggu hingga suara para gadis akhirnya reda, ia merapikan rambut di pelipis, lalu tersenyum dan berkata:

"Kalian semua benar-benar seperti anak-anak. Tahukah kalian, guru itu sangat penting dan patut dihormati. Ia mengajarkan ilmu dan prinsip hidup padaku. Sebagai murid, aku hanya bisa mengikuti panggilannya, mana mungkin bisa sembarangan memanggilnya ke sini?

Kakak Perlen jangan tertawa, ucapan ini bukan dariku, melainkan dari Yang Mulia Kaisar. Aku masih ingat saat di ibu kota Changli, Baginda berbicara pada ayahku bahwa guru Song yang berilmu itu ibarat gunung tinggi dan sungai besar. Kita harus rendah hati belajar dari mereka, meneladani keunggulan gunung dan kebesaran sungai, mengambil semua kelebihan mereka.

Saat itu, para ksatria Jin telah menaklukkan daratan tengah, lalu kita bisa membalik keadaan, menjadikan orang Song sebagai murid kita. Kita akan mengajari mereka cara hidup dan berperilaku, membimbing mereka tunduk pada aturan kita, menerima pemerintahan kita, dan menjadi rakyat Jin yang paling patuh."

Ucapan tenang dan lambat itu membuat paviliun menjadi senyap, bahkan di luar paviliun, Wei Shu pun merasa waspada.

Betapa berbahaya ucapannya! Betapa dalam maknanya! Huarjin jelas tidak mungkin mengatakan hal seperti itu. Melihat usia, pengalaman, dan pemahaman Aqi terhadapnya, tak mungkin ia punya pandangan sehebat itu. Maka jelas ucapan tadi benar-benar didengar dari orang lain, dan jika yang berkata adalah Kaisar Jin, ambisi licik Jin pun terang benderang.

Ini bukan sekadar "memanfaatkan kelebihan musuh untuk mengalahkan musuh", tapi "menggantikan Song dengan Jin", "mengubah yang salah menjadi benar", demi mencapai tujuan "sedikit menguasai yang banyak".

Jika orang Jin benar-benar menguasai daratan tengah dan menerapkan kebijakan ini, tak sampai dua atau tiga generasi, rakyat daratan tengah akan menganggap ajaran Jin sebagai pedoman utama, bahkan menilai ajaran leluhur sendiri sebagai sesat.

Andai orang Jin menambahkan alasan "keunggulan darah", merendahkan Song dan mengagungkan Jin, generasi penerus daratan tengah akan menghina darah sendiri, menganggap darah Jin mulia, akhirnya merendahkan diri dan rela menjadi budak.

Ini bukan pendidikan, ini jelas ingin memutus akar daratan tengah!

Aku tidak akan pernah mengizinkannya!

Wei Shu seketika merasa dadanya terbakar, nafas dalamnya bergejolak, bahkan kepalanya berdetak nyeri. Segala hal boleh saja, kecuali soal "leluhur", ia tak akan pernah menyerah pada bangsa asing yang licik.

Bahkan asap dupa yang kelak dipersembahkan generasi penerus hanya boleh diterima oleh pewaris sah daratan tengah, tidak boleh setitik pun diambil orang lain. Jika ada yang mencoba, aku akan menghukum mereka!

Wei Shu memejamkan mata sejenak, menekan gejolak hati, kemudian membuka mata dengan tatapan penuh penghargaan, menatap Huarjin di paviliun.

Tampaknya, Huarjin benar-benar tidak sia-sia belajar dari guru Song itu. Jawaban lembut yang tajam, bukan hanya mengangkat nama Kaisar Jin untuk menjaga wibawa, tetapi juga ucapannya jauh lebih agung dan mendalam daripada Perlen dan kawan-kawan.

Selain itu, sang Kaisar Jin patut dipuji.

Wei Shu mengarahkan pandangannya ke utara, ke arah ibu kota Jin, Changli. Dahulu mereka hanyalah bangsa kecil, namun mampu memaksa Song berperang setiap tahun. Setelah membangun negara dengan kekuatan militer, mereka juga tahu cara rendah hati belajar dari keunggulan Song, tidak malu meniru adat Song, bahkan merangkul orang Song yang melupakan asal-usul leluhur, menawarkan berbagai keuntungan dan gaji besar, serta menggunakan mereka untuk melawan Song.

Toh, yang paling mengenal Song adalah orang Song sendiri, mereka tahu kelemahan Song dan akan menyerang tepat di titik lemah. Dalam waktu, mereka bisa menjadi kekuatan yang jauh lebih berbahaya daripada pasukan Jin sendiri.

Dengan kecerdasan dan strategi seperti itu, sang Kaisar Jin tidak kalah dari para penguasa agung sepanjang sejarah.

Dengan berpikir tenang, Wei Shu harus mengakui bahwa zaman selalu melahirkan orang berbakat. Pemimpin agung generasi ini bukan dari daratan tengah, melainkan dari negeri asing.

Dengan begitu, tetangga di utara Song benar-benar sulit dihadapi. Jika Song tidak segera waspada, ucapan Huarjin yang nampaknya bercanda itu bisa menjadi kenyataan.

Memikirkan itu, Wei Shu, yang bukan lagi penguasa, tak bisa tidak merasa cemas, meski kini ia berada di negeri asing dan berstatus budak, cita-citanya sebesar apapun hanya bisa dipendam dalam hati.

Di paviliun, Huarjin selesai berbicara, tak peduli apakah para gadis memahami atau tidak, ia melangkah ringan meninggalkan tempat duduk.

Bibi Ke dari kejauhan segera memanggil para pelayan mengikuti Huarjin menuju sebuah bangunan kecil di tengah hutan bambu.

Bangunan kecil itu berdiri di samping pagar bunga mawar, sangat cocok dijadikan tempat mencuci tangan. Di dalam dan luar ruangan, aroma harum sangat pekat, tercium dari kejauhan.

Konon, aroma itu adalah parfum khas Jin, namanya sangat sulit diucapkan dalam bahasa Jin, Wei Shu hanya ingat artinya dalam bahasa daratan tengah adalah "Seribu Mil Harum".

Nama itu memang sesuai, harum yang bisa tersebar jauh tanpa menghilang. Saat mendekat, aromanya tak lagi menyengat, hanya saja bau bunga di sekitar benar-benar tertutup oleh aroma seribu mil itu, menunjukkan betapa kuatnya parfum tersebut.

Yao Ji Shan