Bab Sepuluh Bibi

Itu adalah pagi yang mendung. Tian Zhixing telah pergi ke daerah lain untuk mengikuti pertukaran tugas militer selama satu minggu.

Kemarin malam, Tian Zhixing menelepon ke rumah untuk menanyakan kabar. Ia terutama ingin mengetahui kondisi cucu kesayangannya dan memberi tahu istrinya bahwa masa tugasnya diperpanjang beberapa hari.

Di telepon, Duan Yinghong sebenarnya ingin mengungkapkan ketakutan dan kekhawatiran yang menyelimuti hatinya, namun setelah ragu sejenak, ia mengurungkan niatnya. Ketakutannya tidak berdasar, dan meskipun ia mengatakannya, suaminya tidak mungkin bisa segera pulang dari luar provinsi. Mengatakannya hanya akan menambah beban pikiran sang suami.

Setelah menutup telepon dan membersihkan diri, Duan Yinghong mengajak cucunya, Xiao Kaixin, yang masih asyik bermain untuk mandi, lalu membawanya ke kamar dan mengunci pintu rapat-rapat.

Setelah menidurkan cucunya, Duan Yinghong terjaga cukup lama. Ia memiliki perasaan yang sangat kuat bahwa sepasang mata yang terus mengawasinya itu kini berada di dalam rumahnya, bahkan mungkin berada di dalam kamar ini.

Setiap detik terasa sangat menyiksa bagi Duan Yinghong. Ia ingin menyalakan lampu dan mencari ke seluruh penjuru rumah untuk melihat makhluk apa yang terus mengganggu hidupnya. Namun, saat ia berpikir tindakannya mungkin akan menakuti cucunya yang sedang tidur, ia mengurungkan niat itu. Ia terus terjaga hingga menjelang fajar, sebelum akhirnya tertidur karena kelelahan.

Keesokan paginya, karena waktu sudah agak siang, Duan Yinghong mengajak Xiao Kaixin makan pagi di luar, lalu pergi ke pasar untuk membeli kebutuhan dapur.

Sekembalinya dari pasar, hari sudah mendekati siang. Duan Yinghong pergi ke dapur untuk memasak, sementara Xiao Kaixin duduk sendirian di ruang tamu menonton serial "Perjalanan ke Barat" versi Liu Xiao Ling Tong yang ditayangkan di televisi.

Pada akhir tahun 80-an hingga awal 90-an, empat karya sastra klasik Tiongkok diadaptasi ke layar kaca dan menjadi kenangan yang tak terlupakan bagi beberapa generasi. Meskipun teknologi berkembang pesat dan teknik penyutradaraan terus berinovasi, bagi sebagian besar orang, versi pertama dari "Impian Paviliun Merah", "Perjalanan ke Barat", "Kisah Tiga Negara", dan "Batas Air" tetap memiliki kedudukan yang sakral.

Si kecil Li Kaixin yang baru berusia dua tahun lebih juga merupakan penggemar berat tayangan tersebut. Sejak bisa menonton televisi, ia memiliki kekuasaan mutlak di rumah. Selama ia ada, kakeknya, Tian Zhixing, dan neneknya, Duan Yinghong, harus menemaninya menonton film atau acara yang ia sukai. Bahkan jika itu adalah film kartun yang dianggap kekanak-kanakan oleh orang tua seperti "Saint Seiya" atau "Transformers". Jika mereka tidak menuruti keinginannya, si kecil akan melakukan aksi mogok makan, dan trik ini selalu berhasil.

Untungnya, selain kartun, Xiao Kaixin juga menyukai serial drama, yang membuat kakek-neneknya tidak terlalu bosan saat menemaninya. Di antara tayangan tersebut, "Perjalanan ke Barat" yang bernuansa mitologi tentu menjadi prioritas utama. Di urutan kedua dan ketiga, ada "Legenda Pahlawan Pemanah Rajawali" yang dibintangi Felix Wong dan Barbara Yung, serta "Huo Yuanjia" yang lagu temanya sangat populer.

Xiao Kaixin bahkan meniru gerakan bela diri dari film-film tersebut untuk dipamerkan di depan kakek-neneknya saat ia ingin meminta es krim. Selama ia bisa membuat mereka tertawa, permintaannya hampir selalu dikabulkan. Li Kaixin adalah anak yang sangat cerdas. Di usianya yang baru dua tahun, ia sudah tahu jadwal tayang acara favoritnya dan di saluran mana acara itu disiarkan. Jadi, ia akan selalu menunggu di depan televisi agar tidak melewatkan acaranya.

Namun hari ini, Duan Yinghong merasa ada yang aneh. Biasanya, saat menonton televisi, Xiao Kaixin akan bersorak-sorai dengan penuh semangat. Melalui suara dari televisi, Duan Yinghong tahu bahwa serial tersebut sedang menayangkan adegan "Mengacau di Istana Langit". Sangat aneh bagi cucunya untuk tetap diam saat menonton adegan yang begitu seru.

"Sayang, kamu sedang menonton televisi di luar?" tanya Duan Yinghong dari dapur sambil menumis masakan.

"Hmm..." Xiao Kaixin menjawab dengan pelan, lalu tidak bersuara lagi.

Duan Yinghong merasa bingung, namun karena masakannya hampir gosong, ia tidak terlalu memikirkannya. Tak lama kemudian, saat ia berbalik untuk mencuci sayur, ia mendapati cucunya telah memindahkan kursi kecil dan duduk di depan pintu dapur. Meski pantatnya di kursi, tubuhnya memanjang ke arah ruang tamu, tampak sangat fokus sekaligus ketakutan.

"Sayang, kenapa kamu ke sini? Apa kamu lapar?" tanya Duan Yinghong. "Apa Nenek harus mengambilkan kue untukmu?"

"Nenek, aku tidak lapar," jawab Xiao Kaixin sambil