Bab Seratus Dua Puluh Enam: Kemunculan Kembali Naga Hijau

Luoyang.

Malam telah larut, angin dingin berhembus kencang.

Di balik tembok tinggi, di sebuah sudut yang diterangi cahaya redup, terdapat sebuah pekarangan sunyi dengan koridor panjang yang berkelok-kelok ke dalam. Di ibu kota kuno ini, pekarangan seperti itu tak terhitung jumlahnya. Tidak ada yang peduli pada sebuah keluarga bangsawan yang telah lama meredup. Cahaya lilin yang kekuningan dan dedaunan kering yang berserakan menceritakan kesepian dan kemunduran yang tak diketahui orang, persis seperti pohon ginkgo di pekarangan itu yang nyaris kehilangan nyawa, terengah-engah dalam napas terakhir di tengah aroma pembusukan.

Inilah keluarga Xiao dari Luoyang, yang dulu kemasyhurannya hanya berada di bawah "Pisau Terbang Li Kecil" dan bahkan melampaui "Klan Tang".

"Uhuk, uhuk, Yu'er, ambilkan aku air..."

Sebuah suara keluar dari ruang belajar tua, terdengar hangat dan tenang, meski terus-menerus terbatuk karena masuk angin.

Yu'er, terdengar seperti nama seorang pelayan.

Segera setelah suara itu keluar, terdengar langkah kaki dari luar ruang belajar, seolah datang dari koridor di sampingnya. Namun, entah karena terlalu terburu-buru atau karena malam yang terlalu gelap, terdengar suara "gedebuk", pelayan itu tampak terjatuh ke tanah.

"Byur~"

Wadah kayu jatuh, air yang dingin tumpah ke mana-mana.

"Huu hu..."

Suara isak tangis seorang wanita terdengar.

Di dalam ruang belajar, seorang pria paruh baya yang mengenakan ikat kepala cendekiawan dan jubah biru pucat segera melangkah keluar, sosoknya terlihat kurus.

"Apakah kau terluka?"

Satu tangannya memegang gulungan buku, tangan lainnya bergegas menuju koridor, hendak membantu pelayan bernama Yu'er yang terjatuh.

Di atas kepala, bulan pucat memancarkan cahaya samar yang agak kelabu dan kehijauan. Cahaya yang jatuh ke pekarangan tampak seperti kabut tipis berwarna hijau, memancarkan suasana ganjil yang tak terlukiskan, membuat punggung siapa pun meremang.

Tepat saat pria itu membungkuk, di bawah bulan dingin, sekelompok awan hitam melintas tanpa suara.

Saat ia kembali melihat, di pekarangan sudah berdiri seorang lelaki tua bungkuk dengan rambut putih yang jarang, mengenakan pakaian usang, kedua tangannya diselipkan di balik lengan baju, menatap pria yang sedang membantu pelayan itu.

Sebelumnya tidak terlihat jelas, namun saat pria itu berdiri, wajahnya akhirnya tampak—sebuah wajah yang tidak pernah dibayangkan orang biasa.

Di bawah sinar bulan, wajah itu tampak membiru, otot pipinya cekung dan kering, tulang pipinya menonjol, dan matanya cekung ke dalam. Penampilannya seperti orang yang kelaparan lama saat bencana, atau seperti kerangka yang merangkak keluar dari peti mati.

Lihatlah tangannya; pelayan yang dibantunya itu memancarkan bau busuk yang menyengat. Di rongga matanya yang kosong, tampak belatung menggeliat. Dada yang telah kering dan membusuk memperlihatkan organ dalam yang menghitam dan berbau.

Itu adalah seorang wanita, mungkin seorang pelayan, setidaknya dulunya. Ia mengenakan gaun sutra hijau, sepatu bordir yang cantik di kakinya, dan gelang giok putih di pergelangan tangannya. Namun kini, semua itu telah kehilangan warnanya, membusuk akibat rendaman air mayat.

Di bawah kakinya, tidak ada lagi wadah, tidak ada lagi air.

"Yu'er, apakah kau terluka?"

Suara pria itu tetap hangat dan tenang, hanya saja terselip rasa cemas. Ia mengulurkan tangan yang kurus seperti cakar tulang, menyentuh wajah yang sudah membusuk itu, seolah ingin menghapus air mata sang pelayan.

"Yu'er tidak sakit!"

Sebuah suara wanita yang lembut menjawab.

Pemandangan ini sungguh membuat kulit kepala meremang. Di tengah malam, seorang pria yang mirip kerangka sedang memeluk mayat wanita dan berbicara. Siapa pun yang melihatnya pasti akan merasa ngeri.

Di pekarangan luas itu, selain pria tersebut, sang lelaki tua, hanya ada satu mayat wanita.

Namun, dari mana suara wanita itu berasal? Mungkinkah mayat itu benar-benar berbicara?

Hanya lelaki tua itu yang melihat dengan jelas. Mayat itu tidak berbicara, begitu pula pria itu. Yang berbicara adalah perut pria tersebut; ia menggunakan suara perut.

Ia tidak hanya melihat dengan jelas, ia juga tahu alasan mengapa pria itu menjadi seperti ini.

Pekarangan ini dulunya milik "Tuan Empat Tanpa" — "Xiao Siwu", yang berani menantang "Ye Kai" dan "Fu Hongxue". Dunia persilatan hanya tahu pisau terbangnya berada di bawah Li Kecil, namun tidak tahu bahwa ia dulunya juga anggota "Klan Naga Hijau".

Dan pria ini sekarang adalah keturunan keluarga Xiao.

Meskipun lelaki tua itu memiliki tenaga dalam yang luar biasa, melihat pemandangan ini membuat kelopak matanya berkedut.

"Cih!"

Saat itu juga, seberkas sinar dingin yang sangat aneh melesat keluar dari koridor. Itu adalah sebuah pisau terbang. Jarak mereka hanya lima atau enam tombak, dalam sekejap sinar abu-abu itu sudah sampai di depan mata.

Seketika, pakaian usang lelaki tua itu menggembung bulat seperti bola, dedaunan di sekitarnya tersapu oleh tenaga dalam.

"Ting!"

Sinar abu-abu itu jatuh, terdengar suara dentingan logam.

Pakaian lelaki tua itu seketika kempis, dan di tangan kirinya, ia menggenggam sebuah pisau terbang.

"Hantu tua, tak kusangka setelah bertahun-tahun, kau belum mati juga?" Sebuah suara yang terdengar seperti gesekan gigi tiba-tiba muncul, membuat siapa pun merinding. Ternyata, itulah suara asli pria itu. Matanya yang cekung berputar, dengan nada tertarik ia berkata: "Kau benar-benar mau keluar dari pekarangan bobrok itu?"

"Biar kutebak, jangan-jangan kau ingin kembali ke dunia persilatan? Tidak, kita bahkan tidak pernah benar-benar masuk ke sana... kita hanyalah hantu penasaran yang bertahan hidup dalam ingatan orang-orang..."

"Hehe... hahaha..."

Pria itu tertawa, namun wajahnya tidak menunjukkan ekspresi apa pun. Mungkin ia sudah tidak bisa berekspresi lagi. Hanya suara tawa yang aneh dan serak, semakin keras dan semakin gila seperti burung hantu malam.

Pisau terbang di tangan lelaki tua itu telah hancur menjadi gumpalan besi busuk. Dengan nada yang sedikit emosional, ia menghela napas: "Kau salah. Bukan hanya aku, tapi juga kau, dan bocah bermarga Zhu yang menguasai teknik penempaan itu. Jika dihitung, hanya tersisa kita bertiga."

Setelah kata-kata itu terucap.

"Egh~"

Tawa pria itu mendadak tercekat di tenggorokan. Matanya yang bulat mulai menyipit.

Kalimat itu terdengar biasa, namun ia tidak akan berpikir demikian.

Karena mereka bertiga adalah orang-orang terakhir dari "Klan Naga Hijau". Dan berdasarkan pengetahuannya tentang lelaki tua itu, pihak lain tidak akan mengucapkan hal seperti itu tanpa alasan.

"Kau harus ikut denganku menemui seseorang!"

Tentu saja, lelaki tua itu berbicara lagi.

Pupil mata pria itu menyusut. Ucapan itu mengonfirmasi dugaan yang nyaris mustahil di dalam hatinya, terutama saat ia melihat lubang di tangan kanan lelaki tua yang terangkat itu.

Sesaat kemudian, pekarangan yang membusuk itu menjadi sunyi senyap. Lelaki tua itu menghilang, pria itu menghilang, bahkan mayat pelayan itu pun lenyap.

...

Zhu Ting sangat malas. Saking malasnya, jika ia bisa berbaring, ia tidak akan duduk. Jika ia bisa duduk, ia tidak akan berdiri.

Orang bilang itu karena tubuhnya yang terlalu gemuk. Ada juga yang bilang dia beruntung; meskipun sepanjang hidupnya tidak pernah melakukan pekerjaan yang benar, ia bisa memiliki istri yang cantik, tinggal di rumah yang paling nyaman, mengenakan pakaian terbaik, dan meminum anggur terbaik.

Jadi, begitu kau melihatnya duduk di kursi kayu besar yang nyaman itu, hampir tidak ada hal di dunia ini yang bisa membuatnya berdiri.

Lalu, ia menjadi semakin gemuk.

Namun meski gemuk, ia memiliki sepasang tangan yang sangat terampil. Ia bisa membuat banyak benda aneh, bahkan kayu di tangannya bisa berjalan seperti manusia.

Hal yang paling dibanggakan dalam hidupnya adalah memiliki seorang teman baik — "Lu Xiaofeng".

Malam larut, suasana tenang.

Saat ini, ia sedang setengah berbaring di kursi besar yang nyaman itu, memejamkan mata dan berpikir.

Di luar jendela, cahaya bulan meredup.

Setelah berpikir sekitar setengah cangkir teh, Zhu Ting membuka matanya dan melengkapi gambar aneh di atas meja; itu adalah gambar sebuah layang-layang.

Setelah itu, ia meletakkan kuas untuk beristirahat. Namun tiba-tiba, tepat saat ia meletakkan kuas, ia berdiri dengan kecepatan yang bahkan belum pernah dilihat oleh Lu Xiaofeng.

Ia bisa melakukan itu bukan karena pemilik penginapan yang menawan di atas ranjang, melainkan karena di atas atap rumah makan di seberang jendela, berdiri diam sesosok bayangan. Dalam ilusi yang samar, sosok itu tampak melayang ringan di udara, tertiup angin, seolah bisa terbang pergi kapan saja.

Wajah gemuknya yang jarang berubah ekspresi seketika menjadi pucat pasi saat melihat wajah orang itu.

Karena, itu adalah sebuah topeng perunggu.